Sua louca devoção a uma religião arcaica não te ajudou a recuperar os dados roubados, ou nos deu evidências suficientes para encontrar o forte rebelde escondido...
Ta vam drevna religija ne omoguæuje nalaženje planova niti vam daje vidovnjaštvo za nalaženje pobunjenika.
Leve dois bons guerreiros com você e vá até o Forte.
Узми два добра човека и пошаљи их у војничку тврђаву.
Íamos para o Forte William Henry.
Ишли смо ка Форту Вилијам Хенри.
Então você foi designado para o Forte William Henry?
Онда сте при Форт Вилијам Хенрију?
O chefe de guerra inglês, Webb, vai para o Forte Edward com o 60º Regimento.
Енглески ратни поглавица, Веб, иде у Форт Едвард са 60. пуком.
Ele não sabe que o exército de meu pai atacará o Forte William Henry.
Он не зна да војска мога оца напада Форт Вилијам Хенри.
Quem for pego deixando o forte poderá ser morto, assim cada um tomará sua própria decisão.
Свако ко буде ухваћен да бежи из тврђаве, биће стрељан, тако да сваки појединац одлучује о свом животу.
Se não chegarem, o forte será tomado pelos franceses.
Ако не стигне, утврђење ће да падне у руке Француза.
Quando chegamos Iá, o forte estava abandonado.
Dok smo tamo stigli, utvrðenje je veæ bilo napušteno.
"Uma Alegre Companhia à Luz de Velas, " já que luz de velas é o forte dele.
Veselo društvo pod sveæama. Sveæe su njegova inspiracija.
Essa medicina coloca-o forte, invisível para os inimigos, e os derrota.
Ovo æe te ojaèati. uèiniæe te nevidljivim za neprijatelje.
Precisamos correr até o forte para salvar meu irmão gêmeo.
Moramo da požurimo do tvrðave da spasemo mog brata blizanca.
Eu preciso que você seja o forte, já que não estou muito forte agora, ok?
Želim da budeš jak, jer ja sada nisam jaka, uredu?
Max, o que há de errado com o forte?
Maks, šta ne valja sa uvtrðenjem?
Você disse que se tivéssemos uma visita indesejável... o forte automaticamente extrairia o cérebro dela.
Misli da si rekao da ako uðe neko koga ne želimo... da æe mu utvrðenje automatski izvaditi mozak.
"O fraco se voltará contra o forte e você irá desfazer o que foi feito".
Слаби ће се окренути против јаких, а ко ће поништити шта је почело?
Notei que o forte precisa de muitos reparos.
Primetio sam da je utvrðenje u oèajnom stanja.
Por defender o forte sob condições extremas, a 4ª Coorte Gaulesa foi honrada com a coroa de louros.
Zbog toga što smo zadržali utvrðenje u teškim uslovima, Èetvrta Galska kohorta je nagraðena pozlaæenim lovorom.
Talvez não tenha notado a lã de Astracã no prego sobre meu ombro esquerdo, mas sentiu o forte cheiro de arenque e vodca, misturado a um fétido odor corporal.
Iako možda nisi primetila deliæ krzna od astragana od mog levog ramena, nisi mogla ne primetiti intenzivnu aromu ukiseljene haringe i vodke, pomešanu s tim zaista neugodnim telesnim smradom.
Tomamos o forte, mas a cidade não se rendeu.
Zauzeli smo tvrðavu, ali se grad Vilmington još nije predao.
Sr. Presidente... Levarei-o para o forte e o jogo termina.
Odvedem li vas u sigurnu sobu oni su izgubili.
Mas com o dinheiro que tirarei do Hulk, poderíamos comprar 50 armas para o forte.
S novcem kojeg æu uzeti s Hulka, mogli bi staviti 50 topova na tvrðavu.
Eu poderia estar hackeando o Google, contas das Ilhas Cayman, mas, não, tenho que estar invadindo o Forte Apache.
Mogao bih hakirati Google ili Kajmanske otoke, ali ne, to mora biti ulaz u utvrdu Fort Apache.
Acho que serão apenas uns dias até o Forte.
Mislio sam da ćemo biti samo par dana izvan tvrđave ali smo se zaglavili.
O melhor caminho é seguir por terra até o Forte Kahowa.
Najbolji kurs je prema unutrašnjosti, prema Fort Kajovi.
Se formo para Leste por terra pelas montanhas, levaremos uma semana até o Forte.
Ako nastavimo na istok, po ovom tlu, preko planine, uštedećemo nedelju dana putovanja do tvrđave.
Ele disse que é onde está "o forte" dele.
Kaže da je u kosi njegova 'snaga'.
Entregue-a a mim, eu retiro meus homens, e você pode ficar com o forte.
Daj mi je i povuæi æu ljude. Možeš da zadržiš tvrðavu.
Charles Vane e os animais que ele comanda terão até o pôr-do-sol de amanhã para deixar o forte ou, por tudo que é mais sagrado, eu farei chover o Inferno sobre eles.
Charls Vejn i te životinje kojima zapoveda imaju vremena do sutra u zoru da napuste tu tvrðavu ili tju, tako mi Boga... pustiti pakao na njega.
Nem de que Hornigold seria tão mesquinho e contaria segredos de suas fraquezas, arriscando destruir o forte para ganhos pessoais.
Nisam imala pojma da bi Hornigold bio tako jebeno bedan da bi otkrio tajne o njenim slabostima, da bi rizikovao njeno uništenje zarad sopstvene koristi.
Bateremos até que o interior esteja exposto e o forte esteja vulnerável a um ataque por terra.
Žestoko æemo ih zasuti sve dok unutrašnjost ne bude izložena i tvrðava bude ranjiva na napad s kopna.
A três quilômetros, há uma linha tênue no horizonte, que é o Forte Sumter.
3 km udaljena, jedva vidljiva linija na horizontu, Fort Samter.
Minha mãe enviou um para o Forte Rozz.
Moja majka je poslala jednog od njih u Fort Roz.
Em um mês, o forte estará pronto.
Za mesec dana tvrðava æe da bude cela.
De acordo com o mapa, o forte é do outro lado da floresta.
Prema mapi, utvrðenje je odmah iza šume.
Depois que o forte foi abandonado, eu e minha esposa ficamos para cuidar para não virar uma colônia de trolls.
NAKON ŠTO JE TVRÐAVA UGAŠENA, MOJA ŽENA, I JA SMO OSTALI DA PAZIMO NA OKOLNE NASEOBINE TROLOVA.
Em poucas horas, os últimos membros de seu regime entregarão o forte, deixando a ilha completamente sob o nosso controle.
Za nekoliko sati æe ostali èlanovi njegovog režima predati utvrðenje. I ostrvo æe u potpunosti biti pod našom kontrolom.
(Risadas) Esse é o forte princípio antrópico da limpeza com aspirador.
(Smeh) To je jaki antropski princip usisavanja.
1.2167551517487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Velièina ove kompozicije jeste njena spontanost. 